تمامیه هری پاتریست ها توجه کنند. عنوان تمام فصل ها برای اولین بار در این وبلاگ ترجمه شده و در اختیار شما قرار گرفته. لطفا در صورت استفاده منبع را ذکر کنید:































اگر دوست ندارید که روند کلی کتاب برای شما افشا نشود مطالب پایین را نخوانید
:
فصل یازده: خرت و پرت
فصل دوازدهم:جادو یک توانایی است
فصل سیزدهم:ماموریت ثبت نام تولد ماگل ها
فصل چهاردهم:دزد
فصل پانزدهم:انتقام جن
فصل شانزدهم: گودریک هالو (godric hollow)
فصل هفدهم: راز بتیلدا
فصل هجدهم: زندگی و دروغ های دامبلدور
فصل نوزدهم:گوزن نقره ای
فصل بیستم: بیگانه پرستی لاوگود(ممکن است منظور رولینگ یک فرد خاص باشد یعنی:ژینوفیلیوس لاوگود)
فصل بیست یکم:افسانه ی سه برادر
فصل بیست و دوم:قدیسان مرگبار
فصل بیست سوم:خانه ی بزرگ مالفوی
فصل بیست چهارم:چوبدستی ساز
فصل بیست پنجم:محافظ کلبه
فصل بیست ششم:گرینگوتز
فصل بیست هفتم:آخرین مکان مخفی
فصل بیست هشتم:آینه ی گم شده
فصل بیست و نهم:نیم تاج گم شده(منظور بند یا تاجی که پادشاهان یا افراد مهم به پیشانی می بندند)
فصل سی:حمله به سوروس اسنیپ
فصل سی و یکم:جدال در هاگوارتز
فصل سی و دوم:چوب دستی بزرگتر (چوبدستی ارشد تر)
فصل سی و سوم:قصه ی شاهزاده
فصل سی و چهارم: بیشه ی دیگر
فصل سی و پنجم:کینگز کراس
فصل سی و ششم:عیب در نقشه
همانطور که می دانید سوروس اسنیپ نزد لرد سیاه بسیار عزیز شده و این محبوبیت نزد لرد سیاه در فصل اول کاملا مشهود بود.(برای خواندن فصل اول به پست قبلی مراجعه کنید)
به زودی ویرایش می شود...............